Εκπαιδευτικά προγράμματα
Μέθοδος εκπαίδευσης
Βοηθήματα
Επικοινωνία
el-translations.com

Σπούδασε δίπλα στους καλύτερους

Σπούδασε δίπλα στους καλύτερους

Προγράμματα ειδίκευσης και μετεκπαίδευσης για μεταφραστές και διερμηνείς από τους κορυφαίους επαγγελματίες στον χώρο.

Προγράμματα ειδίκευσης και μετεκπαίδευσης για μεταφραστές και διερμηνείς από τους κορυφαίους επαγγελματίες στον χώρο.
ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ 
el-translations - Σπούδασε δίπλα στους καλύτερους

  • ΓΙΑΤΙ ΣΕ ΕΜΑΣ:

    Εκπαίδευση από καταξιωμένους επαγγελματίες

    Κανένας δεν γνωρίζει καλύτερα τα μυστικά και τις τεχνικές τις μετάφρασης από τους ίδιους τους μεταφραστές. Γι' αυτό τον λόγο, στη σχολή μας εκπαιδευτές είναι έμπειροι εν ενεργεία μεταφραστές με βαθιά γνώση του αντικειμένου τους.

  • ΓΙΑΤΙ ΣΕ ΕΜΑΣ:

    Μοντέλο μικτής μάθησης (Blended learning)

    Πρόκειται για ένα υβριδικό μοντέλο μάθησης, το οποίο «κλέβοντας» τα καλύτερα στοιχεία της φοίτησης με φυσική παρουσία και της εξ αποστάσεως μάθησης αντίστοιχα, προσφέρει ευελιξία και ποικιλία στον σπουδαστή.

  • ΓΙΑΤΙ ΣΕ ΕΜΑΣ:

    Ευκαιρίες επαγγελματικής αποκατάστασης

    Στην EL-Translations είμαστε περήφανοι για την εργασιακή μας πολιτική. Έχοντας ως πυξίδα μια πολιτική μηδενικών διακρίσεων, την αγάπη μας για τους νέους ανθρώπους και φυσικά το πάθος μας για τη μετάφραση, χαιρόμαστε να εκπαιδεύουμε και στη συνέχεια να υποδεχόμαστε στην ομάδα μας άτομα με όρεξη και δυναμισμό.

  • ΓΙΑΤΙ ΣΕ ΕΜΑΣ:

    Πρόγραμμα mentoring

    Αφουγκραζόμενοι τις έγνοιες και τους προβληματισμούς των σπουδαστών μας για τον σχεδιασμό της σταδιοδρομίας τους και την επιτυχή απορρόφησή τους από την αγορά εργασίας, παραμένουμε κοντά τους σε κάθε βήμα καθοδηγώντας τους και παρέχοντάς τους πολύτιμα εφόδια και εξατομικευμένες συμβουλές.

  • ΓΙΑΤΙ ΣΕ ΕΜΑΣ:

    Πρόγραμμα πρακτικής εκπαίδευσης

    Οι απόφοιτοι των εκπαιδευτικών μας προγραμμάτων προκειμένου να αποκτήσουν μεγαλύτερη εξοικείωση με τα μεταφραστικά εργαλεία καθώς και με τις real time συνθήκες εργασίας, έχουν τη δυνατότητα να πραγματοποιήσουν πρακτική εκπαίδευση στη σχολή μας.

  • ΓΙΑΤΙ ΣΕ ΕΜΑΣ:

    Αναγνωρισμένοι από το Υπουργείο Παιδείας

    H EL-Translations Academy είναι Πιστοποιημένο Κέντρο Δια Βίου Μάθησης εγκεκριμένο από τον ΕΟΠΠΕΠ με αρ. αδείας 2100207, το οποίο προσφέρει εκπαιδευτικά προγράμματα που απορρέουν άμεσα από τις επιταγές της παγκόσμιας γλωσσικής βιομηχανίας.

Εκπαιδεύουμε τους μελλοντικούς μας συνεργάτες

H EL-Translations Academy - Σχολή Μετάφρασης και Διερμηνείας, Πιστοποιημένο Κέντρο Δια Βίου Μάθησης από τον ΕΟΠΠΕΠ, παρέχει επαγγελματική κατάρτιση, ειδίκευση και επιμόρφωση σε μεταφραστές και διερμηνείς σε εξειδικευμένα αντικείμενα που είναι αναγκαία για την επαγγελματική εξέλιξη των νέων και παλαιότερων μεταφραστών.

ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ:
Diploma in Applied Translation
ΗΜ/ΝΙΑ ΔΙΕΞΑΓΩΓΗΣ
04/10/2021
Diploma in Conference Interpretation
ΗΜ/ΝΙΑ ΔΙΕΞΑΓΩΓΗΣ
15/10/2021

ΕΙΠΑΝ ΟΙ ΣΠΟΥΔΑΣΤΕΣ ΜΑΣ

Το 3-μηνο εκπαίδευσης σε πραγματικές συνθήκες και οι γνώσεις που αποκόμισα, συνέβαλαν σημαντικά στην επιλογή μου ως ασκούμενη στη Γενική Διεύθυνση Μετάφρασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στο Λουξεμβούργο.
el-translations - Τμήμα ΞΓΜΔ, Ιόνιο Παν/μιο - Μαρία Κ.
el-translations - Τμήμα ΞΓΜΔ, Ιόνιο Παν/μιο - Μαρία Κ.
Μαρία Κ.
Τμήμα ΞΓΜΔ, Ιόνιο Παν/μιο
01 / 07
Προγράμματα —Προγράμματα —Προγράμματα —

Προγράμματα

ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ:

Legal English - TOLES Advanced
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ #NOMTOLES103
Εναρξη
15/04/2021
SDL Trados Studio Full Pack 
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ #B030
Εναρξη
19/04/2021
SDL Trados Studio Starter
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ #B036
Εναρξη
19/04/2021
SDL Trados Studio Advanced
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 
Εναρξη
04/05/2021
Διαδοχική Διερμηνεία προς τα Αγγλικά
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ #D022
Εναρξη
05/05/2021
Intensive Consecutive Interpretation
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ #D021
Εναρξη
06/05/2021
Legal English - TOLES Higher
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ #NOMTOLES102
Εναρξη
25/05/2021
Editing & Proofreading Expert
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ #Β016
Εναρξη
31/05/2021
Legal English - TOLES Expert
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ #NOMTOLES104
Εναρξη
31/05/2021
Crash Course στα Μεταφραστικά Εργαλεία
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ #EM00
Εναρξη
15/06/2021
Διαγλωσσικός Υποτιτλισμός
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ #Β178
Εναρξη
21/06/2021
Diploma in Applied Translation
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ #4000
Εναρξη
04/10/2021
Translator's Starter Toolkit
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ #ΑΒ138
Εναρξη
11/10/2021
Diploma in Conference Interpretation
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ #1nt
Εναρξη
15/10/2021
Αγγλική Νομική Μετάφραση & Ορολογία
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ #NOMEN
Εναρξη
Εκκρεμεί
Ορολογία & Μετάφραση Κειμένων E.E.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ #ΑΒ014
Εναρξη
Εκκρεμεί
Υποτιτλισμός για Κωφούς & Βαρήκοους
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ #SDH00
Εναρξη
Εκκρεμεί
Translation Project Management
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ #TPM
Εναρξη
Εκκρεμεί
Business English
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ #ESL000
Εναρξη
Εκκρεμεί
Αγγλική Νομική Μετάφραση & Ορολογία
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ #NOMEN
Εναρξη
Εκκρεμεί
Γαλλική Νομική Μετάφραση & Ορολογία
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ #NOMFR
Εναρξη
Εκκρεμεί
Γερμανική Νομική Μετάφραση & Ορολογία
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ #NOMDE
Εναρξη
Εκκρεμεί
Δικαστηριακή Διερμηνεία
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ #D301
Εναρξη
Εκκρεμεί
Legal English - TOLES Foundation
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ #NOMTOLES101
Εναρξη
Εκκρεμεί

ΟΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΕΣ

  • Αγγελική Κότσαλου
    Αγγελική Κότσαλου
    Quality Assurance expert
  • Δέλια Δραγώγια
    Δέλια Δραγώγια
    Junior Project Manager
  • Ελένη Ζήση
    Ελένη Ζήση
    Managing Director, Head of Training
  • Τώνια Γιαννοπούλου
    Τώνια Γιαννοπούλου
    Slavic Languages Expert
  • Μάγια Φραντζισκάκη
    Μάγια Φραντζισκάκη
    English Language specialist, Technical Translator
  • Γιάννης Λιόκουρας
    Γιάννης Λιόκουρας
    Subtitler
  • Χαρά Περάκη
    Χαρά Περάκη
    LLB, BA, Msc in Business for Lawyers, Δικηγόρος παρ' Εφέταις
  • Χριστίνα Παπατσώρη
    Χριστίνα Παπατσώρη
    Δικηγόρος παρ’ Αρείω Πάγω, MJI, Μεταφράστρια - Διερμηνέας
  • Εύα Ζησιμίδη
    Εύα Ζησιμίδη
    Διερμηνέας συνεδρίων, Εκπαιδεύτρια διερμηνέων, AIIC
  • Μερόπη Παναγιώτου
    Μερόπη Παναγιώτου
    Training Coordinator
ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ 
Ποιοί διδάσκουν τα εκπαιδευτικά προγράμματα;

Τα εκπαιδευτικά προγράμματα διδάσκονται από έμπειρους μεταφραστές και project managers, πτυχιούχους του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου και άλλων ανώτατων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων.

Οι εκπαιδευτές είναι ενεργοί και καταξιωμένοι επαγγελματίες, οι οποίοι εργάζονται ως στελέχη πλήρους απασχόλησης στην εταιρεία μας. Με αυτόν τον τρόπο βρίσκονται στην καρδιά των εξελίξεων του επαγγέλματος και γνωρίζουν τη σύγχρονη μεταφραστική τεχνολογία, αφού την εφαρμόζουν καθημερινά στην εργασία τους.

Ποιοί τρόποι πληρωμής υποστηρίζονται;

Η εξόφληση μπορεί να γίνει είτε online, είτε στη γραμματεία της σχολής, με τους εξής τρόπους:

  • [Online] Πιστωτική ή χρεωστική κάρτα
  • [Online] PayPal
  • [Γραμματεία] Μετρητά

Σημείωση: Όλα τα προγράμματα προπληρώνονται για να θεωρηθεί έγκυρη η εγγραφή σας.

Μπορώ να πληρώσω σε δόσεις, χωρίς χρήση κάρτας;

Ευκολίες πληρωμής γίνονται πάντα, ανάλογα και με τη διάρκεια του προγράμματος. Όταν έρθει η ώρα, θα κανονίσετε τις λεπτομέρειες με τη γραμματεία μας. Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας στα τηλέφωνα 210 68.01.333 και 215 52.51.910, καθημερινά 9 π.μ.-5 μ.μ.

Πώς διεξάγεται η εξ αποστάσεως διδασκαλία; Χρειάζονται ιδιαίτερες δεξιότητες Η/Υ;

Όχι, το μόνο που χρειάζεται είναι μια απλή εξοικείωση με τη χρήση Η/Υ και του Internet. Με την εγγραφή σας, θα λάβετε email με τους προσωπικούς σας κωδικούς για την πλατφόρμα ασύγχρονης τηλεκπαίδευσης Moodle καθώς και σαφείς οδηγίες για την εύκολη σύνδεση σας και παρακολούθηση του προγράμματος.

Η πλήρης μέθοδος διδασκαλίας και παρακολούθησης εξ αποστάσεως περιγράφεται λεπτομερώς εδώ.

Η παράδοση εργασιών είναι υποχρεωτική; Δίνουμε εξετάσεις στο τέλος;

Πρόκειται για εκπαίδευση ενηλίκων και επαγγελματική επιμόρφωση, επομένως, είναι δεδομένη η ωριμότητα και η υπευθυνότητα των συμμετεχόντων.

Υποχρεωτικές εργασίες δεν υπάρχουν. Στην πλατφόρμα ασύγχρονης εκπαίδευσης υπάρχει πάντα διαθέσιμο υλικό για προαιρετική εξάσκηση στο σπίτι για τους σπουδαστές που το επιθυμούν. Οι σπουδαστές μπορούν προαιρετικά να υποβάλλουν τις εργασίες τους στον εκπαιδευτή, ώστε να μπορεί να παρακολουθεί την εξέλιξη και την πρόοδό τους και να παρεμβαίνει όταν απαιτείται.

Επίσης, όπου προβλέπεται, στο τέλος κάθε εβδομάδας γίνεται γενικός σχολιασμός των εργασιών και επίλυση αποριών.

ΛΟΙΠΕΣ ΑΠΟΡΙΕΣ
Scroll