Εισαγωγή στο Translation Project Management

Κωδ. TPM

Διδαχθείτε από έμπειρους Project Manager

Πρόκειται για ένα πολύ χρήσιμο εκπαιδευτικό πρόγραμμα, που είναι απαραίτητο για όσους ασχολούνται με τις ξένες γλώσσες και τη μετάφραση και επιθυμούν να σταδιοδρομήσουν επαγγελματικά στον χώρο αυτόν.

Τι σας προσφέρει:

Μέσα σε ένα μήνα θα αποκτήσετε γνώσεις και δεξιότητες που θα σας δώσουν την ευκαιρία να διευρύνετε τις επαγγελματικές σας προοπτικές.

  • Όσοι είστε ελεύθεροι επαγγελματίες θα διαχειρίζεστε καλύτερα τον χρόνο σας και θα γίνετε πιο παραγωγικοί.
  • Επίσης, θα μπορείτε να διεκδικήσετε θέσεις Project Manager σε εταιρείες της Ελλάδας και του εξωτερικού.

Βασικά Αντικείμενα:

  • Διάφοροι τύποι έργων και οι μέθοδοι διεκπεραίωσής τους (workkflows)
  • Λειτουργία ενός σύγχρονου μεταφραστικού γραφείου - εταιρείας
  • Ο κύκλος ζωής ενός μεταφραστικού έργου
  • Project Management Systems (PMS)
  • Λογιστικές Εργασίες για Project Manager
  • Τεχνικά μέσα, λογισμικά, μέθοδοι και δεξιότητες
  • Αρχές οργάνωσης και διοίκησης ομάδων και υποομάδων συνεργατών
  • Εργαλεία και λογισμικά του Project Manager
  • Τρόποι αντιμετώπισης έκτακτων αναγκών, επειγόντων περιστατικών (case studies, παραδείγματα)

Εκπαιδευτές:

  • Αγγελική Κότσαλου, Translation Project Manager & Quality Assurance expert
  • Φωτεινή Παπαδοπούλου, ΤΞΓΜΔ, Translation Project Manager

Η συνέχεια:

Μετά την λήξη οι επιτυχόντες σπουδαστές λαμβάνουν Certificate in Translation Project Management (Level 1) by EL-Translations

Οι σπουδαστές παρακολουθούν τη διδασκαλία είτε με φυσική παρουσία στην αίθουσα είτε ζωντανά online.

Επιπλέον, οι σπουδαστές λαμβάνουν προσωπικούς κωδικούς για πρόσβαση στην πλατφόρμα Moodle όπου οι καθηγητές ανεβάζεουν σημειώσεις, τα βιντεοσκοπημένα μαθήματα, τις παρουσιάσεις, τις ασκήσεις, βιβλιογραφία κ.ά. Λεπτομέρειες εδώ.

Για να παρακολουθήσετε εξ αποστάσεως δεν χρειάζεται να κατεβάσετε καμία εφαρμογή. 
Translation Project Manager - Το Επάγγελμα του Διαχειριστή Μεταφραστικών Έργων
Ένα πλήρες πρόγραμμα που έχουμε διδάξει ήδη 2 χρόνια στο μεταπτυχιακό πρόγραμμα μετάφρασης του ΤΞΓΜΔ του Ιονίου Πανεπιστημίου.
Απευθύνεται σε:
Όσους δραστηριοποιούνται  στον χώρο της μετάφρασης και επιθυμούν να ειδικευτούν σε μία ακόμα πτυχή του επαγγέλματος και να δώσουν νέες προοπτικές και δυνατότητες στην επαγγελματική τους εξέλιξη.

Χρονικές Λεπτομέρειες:

Το εκπαιδευτικό πρόγραμμα διαρκεί 3 εβδομάδες / 20 διδακτικές ώρες:

  • Τρίτη, 25/05/2021, 18:00-21:30
  • Πέμπτη, 27/05/2021, 18:00-21:30
  • Τρίτη, 01/06/2021, 18:00-21:30
  • Πέμπτη, 03/06/2021, 18:00-21:30
  • Πέμπτη, 10/06/2021, 18:00-21:30

Για περισσότερες λεπτομέρειες και διευκρινίσεις: 210 68.01.333 και training@el-translations.com

EL-Translations Academy - Σχολή Μετάφρασης & Διερμηνείας

H EL-Translations Academy - Σχολή Μετάφρασης και Διερμηνείας, Πιστοποιημένο Κέντρο Δια Βίου Μάθησης από τον ΕΟΠΠΕΠ με αρ. αδείας 2100207, παρέχει επαγγελματική κατάρτιση, ειδίκευση και επιμόρφωση σε μεταφραστές και διερμηνείς σε εξειδικευμένα αντικείμενα που είναι αναγκαία για την επαγγελματική εξέλιξη των νέων και παλαιότερων μεταφραστών

EL-Translations Academy
Σχολή Μετάφρασης και Διερμηνείας
Λ. Πεντέλης 2 (Πλ. Δούρου)
15234, Χαλάνδρι
Τηλ: 215 525 1910

 

email: training@el-translations.com

Εγγραφείτε στο Newsletter μας